The public perception of atomic power has shifted over the years.
Well, those people must use atomic power as we use water.
The preparations for building an atomic power station are being implemented in close coordination with the Agency.
Les préparatifs pour la construction d'une centrale nucléaire sont menés en étroite coopération avec l'Agence.
I personally oppose the building of new atomic power plants.
Personnellement, je suis opposé à la construction de nouvelles centrales nucléaires.
A highly developed form of atomic power, I should imagine.
Every kingdom on earth will be shook, tore down by atomic power.
Advancements in technology are making atomic power more accessible to developing countries.
Les avancées technologiques rendent l'énergie atomique plus accessible aux pays en développement.
Students learn about atomic power in physics classes to understand its principles.
Les étudiants apprennent l'énergie atomique en cours de physique pour en comprendre les principes.
Many debates focus on the benefits and risks of atomic power.
Beaucoup de débats portent sur les avantages et les risques de l'énergie atomique.
Regulations surrounding atomic power are strict to ensure public safety.
Les réglementations entourant l'énergie atomique sont strictes pour garantir la sécurité publique.
Some communities are opposed to atomic power due to safety concerns.
Certaines communautés s'opposent à l'énergie atomique en raison de préoccupations de sécurité.
Scientists are researching new methods to harness atomic power more efficiently.
Les scientifiques recherchent de nouvelles méthodes pour exploiter l'énergie atomique de manière plus efficace.
With atomic power, we can reduce our dependence on fossil fuels significantly.
Avec l'énergie atomique, nous pouvons réduire considérablement notre dépendance aux combustibles fossiles.